Simpol Overview: English–Spanish

Simpol Limited is producing tools so that everyone can develop their own software applications quickly and easily in ways that were not previously possible — and not just by programming. Simpol Limited esta produciendo herramientas para que todo el mundo pueda desorroyar sus propios programas rápido y fácil de un forma que antes no era posible-y no solo para programar.
Simpol Limited offers the complete multi-platform package. An application written in SIMPOL will run on the Linux, Mac OS-X and Windows operating systems without any changes. An end to compatibility problems. Simpol Limited ofrece una solución completa multiplataforma. Un programa escrito con SIMPOL funcionará en Linux, Mac OS-X y Windows sin necicidad de ningún cambio. El final con las incompatibilidades.
SIMPOL Developer Kit will enable ordinary computer users as well as professional developers to create both simple and complex software applications.
Planned for 2008 / Q2 		SIMPOL Developer Kit permitirá a usuarios domésticos y a profesionales crear sencillos y muy complicados programas.
Estará listo en 2008/Q2
SIMPOL Desktop will enable users to build data-rich applications without programming and to modify sample applications by allowing them to edit screens, create new printed reports and modify the underlying database.
Planned for 2008 / Q2 		SIMPOL Desktop permitirá a los usuarios a crear aplicaciones ricas en información sin la necesidad de crear un programa, podrás modificar distintos ejemplos y editar pantallas, crear nuevos informes y modificar la base de datos.
Estará listo en 2008/Q2
Versions will be produced in many languages, including German, Italian, Spanish, French, Russian and Chinese. Planned for 2008 / Q3 onwards Será producido en multiple idiomas, Aleman, Italiano, Espaňol, Francés, Ruso, y Chino.
Estará listo en 2008/Q3
A community of committed developers is being created who will be encouraged and rewarded to create sample applications. Una comunidad de dedicados programadores ha sido creada que animará y gratificará la creación de muestras.
SIMPOL Mobile will enable users to create and modify applications that run on mobile computers, organizers, PDAs, and high-end mobile phones.
Planned for 2008 / Q3 		SIMPOL Mobile permitirá a usuarios a crear y modificar programas que funcionan en portátiles, organizadores, PDAs, y high-end teléfonos moviles.
Estará listo en 2008/Q3
SIMPOL Professional Services provides training and support for SIMPOL users. Superbase users can get support for the conversion to SIMPOL. This allows them to use their original Superbase applications on modern operating systems. SIMPOL Professional Services provee training y Apoyo para los usuarios de SIMPOL. Usuarios de Superbase tendrán apoyo para la integración y adaptación de SIMPOL. Esto les permitirá usar programas Superbase en ordenadores con un OS moderno.